فضای یادگیری در حال بارگذاری است
سلامت · Beim Arzt
علائم را روشن توضیح بده، سؤال درست بپرس و دستور پزشک را مطمئنتر بفهم.
مرحلهٔ اول · Learn
واژهها را جدا حفظ نکن؛ آنها را در جملهای ببین که در همین موقعیت به کارت میآید.
مرحلهٔ دوم · Practice
اول گفتوگوی طبیعی را بخوان، سپس همان موقعیت را متناسب با سطح خودت پاسخ بده.
پزشک عمومی
Guten Tag. Was führt Sie heute zu mir?
ماموریت تو · نامبردن از مشکل
بگو چه دردی داری.
راهنما: Ich habe ...
هدف سناریو: مشکل، زمان شروع و شدت آن را توضیح بده و یک سؤال دربارهٔ قدم بعدی بپرس.
شش سطح، شش خروجی متفاوت
سطح را انتخاب کن؛ لازم نیست از A1 شروع کنی.
بگو چه دردی داری.
Ich habe Kopfschmerzen.
مشکل و زمان شروعش را توضیح بده.
Ich habe seit gestern starke Kopfschmerzen.
بگو علائم چه زمانی بدتر میشوند و چه اثری دارند.
Die Schmerzen werden nachts stärker. Außerdem kann ich kaum schlafen.
نگرانیات را بگو و دربارهٔ روش درمان جایگزین بپرس.
Ich mache mir Sorgen wegen der Nebenwirkungen. Gibt es eine andere Behandlungsmöglichkeit?
روند بیماری، درمان قبلی و نتیجه را منظم خلاصه کن.
Zunächst traten leichte Schmerzen auf. Daraufhin nahm ich ein Schmerzmittel, dennoch haben sich die Beschwerden verschlimmert.
تفاوت علائم را دقیق بیان کن و برای تصمیم درمانی مشترک سؤال بساز.
Der Schmerz ist eher dumpf, wohingegen er bei Bewegung stechend wird. Welche Optionen sollten wir gegeneinander abwägen?
مرحلهٔ سوم · Solve
زبان بخشی از مسئله است؛ دانستن روند و انتظارهای رایج، بخش دیگر آن است.
زمان شروع، شدت، داروهای فعلی و حساسیتها را کوتاه یادداشت کن.
درخواست توضیح سادهتر کاملاً طبیعی است؛ با جملهٔ آماده دوباره بپرس.
دربارهٔ مصرف دارو، استراحت، مراجعهٔ بعدی و نشانههای هشدار سؤال کن.
موقعیت بعدی
بازدید و اجارهٔ خانه
Wohnungsbesichtigung