فضای یادگیری در حال بارگذاری است
C1 · رهبری و ارتباط حرفهای
منافع زیرِ موضعها را آشکار و پیشنهاد چندمرحلهای مطرح کن.
Um beiden Interessen Rechnung zu tragen, schlage ich ein zweistufiges Vorgehen vor.
برای درنظرگرفتن منافع هر دو طرف، یک روند دومرحلهای پیشنهاد میکنم.
لحن، موضع ضمنی و اثر انتخاب واژهها را تحلیل کن.
همان معنا را برای دو مخاطب با سطح رسمی متفاوت بازآفرینی کن.
یک بند دقیق بنویس و ابهام، تکرار و پرش منطقی آن را ویرایش کن.
ترجمهٔ فارسی را بخوان، نمونهٔ آلمانی را بدون نگاهکردن بازسازی کن و سپس پاسخ خودت را مقایسه کن.
برای درنظرگرفتن منافع هر دو طرف، یک روند دومرحلهای پیشنهاد میکنم.
Um beiden Interessen Rechnung zu tragen, schlage ich ein zweistufiges Vorgehen vor.